À propos

Toolery est un ensemble d’outils gratuits en ligne, dont des outils pour les documents, conçu pour bien fonctionner avec l’arabe : lettres correctement liées, texte de droite à gauche et tableaux qui commencent à droite comme dans Word. Le site existe aussi en anglais et en arabe.

Pourquoi nous avons commencé

Le projet est né d’un vrai besoin : un enseignant voulait ouvrir un document Word et convertir des fichiers entre Word et PDF sans que l’arabe se transforme en symboles dispersés. Nous n’avons pas trouvé d’outils qui traitent l’arabe avec soin et respectent la confidentialité des fichiers ; nous les avons donc créés.

Ce que nous proposons

Votre confidentialité

Tous les outils fonctionnent dans votre navigateur. Vos fichiers ne sont pas envoyés sur nos serveurs.

Ce que nous ne promettons pas

Nous ne prétendons pas égaler Microsoft Word. Nous nous en approchons pour les documents courants, et chaque page d’outil indique honnêtement ses limites.

Nous contacter

Vos retours améliorent les outils. Écrivez-nous depuis la page de contact.